参考消息非官方发布频道
港媒：美“金穹”系统面临多重技术难题
Telegraph
港媒：美“金穹”系统面临多重技术难题
参考消息网5月31日报道 香港亚洲时报网站5月25日刊发题为《特朗普“金穹”的诸多漏洞》的文章，作者是杰克·奥多尔蒂。文章摘编如下： 特朗普政府最近宣布将推出旨在保护美国的“金穹”战略导弹防御系统。这是自20世纪80年代里根总统提出“战略防御计划”以来，美国最具雄心的同类计划。 “战略防御计划”也被戏称为“星球大战计划”，曾因其技术可行性引发激烈争论，最终未能投入实际运作。如今美国是否拥有实现“金穹”防御系统的技术？这一计划是否也会同样注定被束之高阁？ “金穹”导弹防御系统据称将能保护美国抵御全方位的空…
《求是》杂志发表习近平总书记重要文章《加快建设教育强国》
Telegraph
《求是》杂志发表习近平总书记重要文章《加快建设教育强国》
新华社北京5月31日电 6月1日出版的第11期《求是》杂志将发表中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平的重要文章《加快建设教育强国》。 文章强调，教育是强国建设、民族复兴之基。党的十八大以来，我们坚持把教育作为国之大计、党之大计，全面贯彻党的教育方针，作出深入实施科教兴国战略、加快教育现代化的重大决策，确立到2035年建成教育强国的奋斗目标，推动新时代教育事业取得历史性成就、发生格局性变化。 文章指出，我们要建成的教育强国，是中国特色社会主义教育强国，应当具有强大的思政引领力、人才竞争力、科技支撑…
美媒：巴基斯坦升级与阿富汗外交关系
Telegraph
美媒：巴基斯坦升级与阿富汗外交关系
参考消息网5月31日报道 据美联社5月30日报道，巴基斯坦30日宣布将把驻邻国阿富汗的外交代表从代办级提升至大使级。此举旨在改善两国双边关系。 报道称，就在巴基斯坦副总理兼外交部长达尔公布这一消息的一周前，他在北京出席三边会议，同阿富汗代理外交部长穆塔基和中国高官举行了会谈。 报道称，阿富汗方面没有立即发表评论，但巴基斯坦此前表示，双方正考虑升级外交关系。 达尔发表声明称，自从他4月访问喀布尔以来，两国关系出现了积极转变。他说：“为保持这一势头，我高兴地宣布，巴基斯坦政府决定将其驻喀布尔外交代表从代办级提升至大使级。”…
马克龙威胁对以“更强硬”，以方愤怒回击
Telegraph
马克龙威胁对以“更强硬”，以方愤怒回击
参考消息网5月31日报道 据法新社5月30日报道，法国总统马克龙30日呼吁，如果以色列不放松对加沙地带的封控，法方就对其采取“更强硬的立场”。这再次激起了以色列的愤怒，以色列指责马克龙“对犹太国家进行十字军东征式讨伐”。 据报道，马克龙在新加坡举行的新闻发布会上表示，如果以色列“在未来几小时或几天内不作出与加沙地带的人道主义形势相称的反应”，那么欧洲应对以色列“采取更强硬的集体立场”。欧盟与以色列之间的联系国协议将被重新审查，并将实施制裁。 马克龙说：“我们必须采取更强硬的立场，因为现在必须这样做，但我…
外媒：以军轰炸叙利亚沿海地区武器库
Telegraph
外媒：以军轰炸叙利亚沿海地区武器库
参考消息网5月31日报道 据埃菲社5月31日报道，以色列军队30日证实其轰炸了叙利亚西北部拉塔基亚地区位于地中海沿岸“包含海岸导弹”及“地对空导弹”的武器存储设施。 以军的声明称：“以色列空军袭击了叙利亚拉塔基亚地区存放威胁国际及以色列海上航行自由的海岸导弹的武器库。” 声明还说：“此外，拉塔基亚地区的地对空导弹装备也遭到打击”，并称以军“将继续行动以维持该区域行动自由”。 据叙利亚电视台及叙利亚阿拉伯通讯社报道，此次针对叙利亚新当局军事目标的轰炸造成至少1名平民死亡。 记录叙利亚冲突的“叙利亚人权观察…
日媒：马斯克功未成身先退，留下一片混乱
Telegraph
日媒：马斯克功未成身先退，留下一片混乱
参考消息网5月31日报道 据《日本经济新闻》5月30日报道，马斯克定于5月底辞去公职，而他曾是特朗普政府的核心人物之一。美国政府效率部实际是由马斯克领导，相关举措尚未完成。马斯克的表演型行事风格，带来的是诉讼缠身和饱受诟病。 马斯克作为特别政府职员的任期持续至5月底。 不过，更为严峻的背景因素是，马斯克任首席执行官的特斯拉汽车公司受到消费者抵制。马斯克在美国强行裁减政府员工，并在欧洲支持右翼政党，招致消费者反感。 马斯克是世界首富，其中大部分资产来自特斯拉股票，特斯拉的损失不容忽视。 也有传言称，马斯克…
卢拉回应健康状况：“好得不能再好了”
参考消息网5月31日报道 据埃菲社5月30日报道，巴西总统卢拉30日在出席一场宣布扩大公共医疗网络的活动前，回应记者对其健康状况的询问时表示：“感觉好得不能再好了。”
据报道，卢拉26日在普拉纳尔托宫办公期间突发眩晕，后被诊断为内耳炎。
根据医嘱，卢拉不得不取消了当天及次日的公务安排，并保持静养。
28日，卢拉恢复公务活动，前往巴西东北部的塞阿拉州。
报道称，2011年曾被确诊患有喉癌的卢拉近年来还面临其他健康问题。
去年卢拉因在家中发生意外导致颅内出血接受了颅内血管手术。（编译/韩超）
参考消息网5月31日报道 据埃菲社5月30日报道，巴西总统卢拉30日在出席一场宣布扩大公共医疗网络的活动前，回应记者对其健康状况的询问时表示：“感觉好得不能再好了。”
据报道，卢拉26日在普拉纳尔托宫办公期间突发眩晕，后被诊断为内耳炎。
根据医嘱，卢拉不得不取消了当天及次日的公务安排，并保持静养。
28日，卢拉恢复公务活动，前往巴西东北部的塞阿拉州。
报道称，2011年曾被确诊患有喉癌的卢拉近年来还面临其他健康问题。
去年卢拉因在家中发生意外导致颅内出血接受了颅内血管手术。（编译/韩超）
特朗普见证下，马斯克结束在政府效率部动荡任期
Telegraph
特朗普见证下，马斯克结束在政府效率部动荡任期
参考消息网5月31日报道 据美联社5月30日报道，美国总统特朗普30日在白宫椭圆形办公室向埃隆·马斯克告别，结束了这位亿万富翁企业家的动荡任期。 据报道，马斯克将重新致力于经营自己的企业，包括特斯拉、太空探索技术公司和社交平台X。 特朗普称赞马斯克“极大地改变了在华盛顿做事的陈旧方式”，并且说，他的一些工作人员将继续留在政府。马斯克身着一身黑衣，包括一件印有“政府效率部教父”字样的T恤，当特朗普列举在他任内削减的合同时，他点头附和。 马斯克在从特朗普手中接过象征性的钥匙后说：“我认为政府效率部团队工作得…
克宫：俄乌下周将讨论停火条件
Telegraph
克宫：俄乌下周将讨论停火条件
参考消息网5月30日报道 据路透社5月30日报道，克里姆林宫发言人当天表示，预计俄罗斯和乌克兰将于下周在伊斯坦布尔讨论停火条件。 俄罗斯提议6月2日在伊斯坦布尔与乌克兰举行第二轮会谈。乌克兰尚未对该提议作出回应。 克里姆林宫发言人佩斯科夫表示，俄罗斯代表团将前往伊斯坦布尔，准备在6月2日上午与乌克兰举行会谈。 据法新社此前报道，乌克兰29日表示，准备下周在伊斯坦布尔与俄罗斯举行会谈，但再次要求莫斯科提供一份列出和平条件的文件。 俄罗斯29日表示仍在等待乌克兰答复是否参加在伊斯坦布尔举行新一轮会谈，此后，乌克兰发表上述言论。…
印度防长登上航母：未来将动用海军火力回应巴基斯坦
Telegraph
印度防长登上航母：未来将动用海军火力回应巴基斯坦
参考消息网5月30日报道 据路透社5月30日报道，印度国防部长拉杰纳特·辛格30日称，印度将动用其海军火力回应未来巴基斯坦的“任何侵略行动”。几周前这两个邻国之间曾爆发了数十年来最激烈的战斗。 辛格在位于印度西部果阿邦海岸附近的“维克兰特”号航空母舰上说：“如果巴基斯坦做出任何邪恶或不道德的行为，那么这一次它面对的将是印度海军的火力和愤怒。” 印度海军表示，在4月22日克什米尔发生印度游客遭袭事件后的96小时内，其向阿拉伯海北部海域部署了航母战斗群、潜艇及其他军事资产。 辛格表示，对巴基斯坦发动打击的“…
美政府报告引用部分研究项目被指不存在
Telegraph
美政府报告引用部分研究项目被指不存在
参考消息网5月30日报道 据美联社5月29日报道，美国白宫将更正由美国卫生与公共服务部长罗伯特·F·肯尼迪牵头编纂的一份联邦政府报告。该报告批评了美国在食品供应、杀虫剂和处方药方面的问题。 上周发布的这份内容广泛的“让美国再次健康”报告引用了数百项研究，但美国NOTUS新闻网站在仔细阅读报告后发现，报告引用的部分研究项目并不存在。 当被问及报告存在的问题，白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特表示，报告内容将会更新。莱维特在新闻发布会上说： “据我所知，‘让美国再次健康’报告存在一些格式问题。问题正在得到解决，报告…
针对印巴冲突，巴军方最高官员首次公开表态
Telegraph
针对印巴冲突，巴军方最高官员首次公开表态
参考消息网5月30日报道 据路透社5月30日报道，巴基斯坦军方一名高级官员30日告诉路透社记者，巴基斯坦和印度接近于把在两国边境沿线的部队集结水平降至本月爆发冲突前的水平。不过他警告称，这场危机提高了未来出现升级的风险。 报道称，在宣布停火前，这两个拥有核武器的邻国在四天的冲突中动用了战斗机、导弹、无人机和火炮。这场冲突是两国数十年来最严重的交战。 印度5月7日向巴境内其所谓的“恐怖主义基础设施”发射导弹，随着巴基斯坦发起反击，两国向边境沿线增派了部队。 报道称，巴基斯坦参谋长联席会议主席萨希尔·沙姆沙…
克宫回应四方峰会提议：只有谈出成果，普京才会出面
Telegraph
克宫回应四方峰会提议：只有谈出成果，普京才会出面
参考消息网5月30日报道 据法新社5月30日报道，克里姆林宫当日表示，只有与基辅的谈判取得成果，俄罗斯总统普京才会考虑与乌克兰总统泽连斯基、美国总统特朗普和土耳其总统埃尔多安举行峰会。 克里姆林宫发言人佩斯科夫表示： “普京总统一再表示，他从根本上支持高层接触。”他补充说：“但首先，必须通过俄乌两国之间的直接谈判取得成果。” 克里姆林宫还表示，它将派代表团前往伊斯坦布尔，并将“准备好”6月2日与基辅进行第二轮会谈。 另据路透社5月30日报道，土耳其外交部长哈坎·费丹当天表示，土耳其希望俄罗斯和乌克兰在下…
