参考消息非官方发布频道
美媒：“鹞”式战机时代即将落幕 曾带来起降“技术革命”
Telegraph
美媒：“鹞”式战机时代即将落幕 曾带来起降“技术革命”
参考消息网12月17日报道 美国《国家利益》双月刊网站12月14日刊登题为《AV-8B“鹞”式垂直起降战斗机如何给垂直起降技术带来革命》的文章，作者是美国资深国防与国家安全事务撰稿人哈里森·卡斯。文章编译如下： AV-8B“鹞”式战机仍是全球辨识度最高的喷气式飞机之一，是少数能够垂直起飞、悬停以及在无跑道情况下着陆的战机之一——这种能力被称为垂直/短距起降。当然，打造一种能以这种方式执行任务的固定翼飞机需要精心设计的元素，其工程方案融合了推力矢量技术、反作用控制系统以及轻量化设计，形成的最终产品重新定义了飞机的性能。…
欧盟处罚X平台后，美国威胁予以反制
Telegraph
欧盟处罚X平台后，美国威胁予以反制
参考消息网12月17日报道 据路透社12月16日报道，特朗普政府16日威胁称，如果欧盟服务提供商继续采取美国贸易代表办公室所谓的“歧视性”行动，将对其采取一系列报复措施，包括可能对外国服务收取费用或实施限制。 报道称，美国贸易代表办公室在社交平台X上指责欧盟及其部分成员国“对美国服务提起歧视性和骚扰性诉讼，并征税、罚款及发布指令”，同时表示欧盟服务提供商在美国“自由运营”，它指的是埃森哲、敦豪、西门子和声田等公司。 美国贸易代表办公室说:“如果欧盟及其成员国坚持继续通过歧视性手段限制和威慑美国服务提供商…
赫格塞斯：不会公布“绝密”袭船视频
Telegraph
赫格塞斯：不会公布“绝密”袭船视频
参考消息网12月17日报道 据路透社12月16日报道，美国国防部长皮特·赫格塞思16日表示，不会公布9月2日在加勒比地区袭击一艘涉嫌贩毒船只的未经编辑的视频，该视频引发了人们对特朗普政府委内瑞拉政策的担忧。 报道称，赫格塞思在国会山对记者说:“为遵循战争部和国防部的长期政策，我们当然不会向公众发布那段绝密、未经编辑的完整视频。” 报道还称，16日，赫格塞思和国务卿马尔科·鲁比奥向参议员们简要介绍了美国在加勒比地区的行动，以回应议员们了解更多信息的要求。美国在历时3个半月的行动中，对委内瑞拉海域的船只发动…
俄媒：佩斯科夫“轻蔑”回应欧洲派兵乌克兰方案
Telegraph
俄媒：佩斯科夫“轻蔑”回应欧洲派兵乌克兰方案
参考消息网12月17日报道 据俄新社12月16日报道，俄罗斯总统新闻秘书佩斯科夫轻蔑回应了记者关于“志愿联盟”计划在乌克兰驻军的提问。 欧洲政客就向乌克兰派兵发表声明，佩斯科夫应记者要求对此发表评论称：“‘志愿联盟’并未直接联系我们。” 15日，英国首相斯塔默表示，“志愿联盟”已经制订了在停火情况下向乌克兰派兵的计划。 俄外交部强调，任何北约国家向乌克兰派兵的方案对俄罗斯来说都是绝对不可接受的，可能导致局势急剧升级。俄外交部此前表示，英国和其他欧洲国家关于可能在乌克兰部署北约成员国部队的声明是在煽动延续战争。（编译/贺颖骏）
英国将开设本科学位培养下一代无人机作战专家
Telegraph
英国将开设本科学位培养下一代无人机作战专家
参考消息网12月17日报道 据英国《泰晤士报》网站12月15日报道，在与武装部队达成协议后，英国将从明年开始提供专注于无人机技术的自主系统本科学位。 该学位课程为期3年，而不是传统大学中通常需要的4年。学生在毕业后将升读工程学硕士。 设置这一专业的想法是为了让学生接受广泛培训，成为专注于无人机技术的高效工程师。 政府今年将投入超过1.42亿英镑，用于快速投资，以开发无人机和反无人机系统。 新模式技术与工程学院（NMITE）的课程将大力强调无人机技术的军民两用潜力。英国陆军协助设计了这一学位的相关课程。 …
德媒：德乌企业将开启无人机量产合作
Telegraph
德媒：德乌企业将开启无人机量产合作
参考消息网12月17日报道 据德国《慕尼黑信使报》网站12月15日报道，一家德国无人机制造商和一家乌克兰国防科技初创公司15日宣布，双方将成立一家合资企业，为乌克兰军方大规模生产无人机。 德国量子系统公司联合首席执行官斯文·克鲁克在接受乌克兰国家通讯社采访时表示：“乌克兰人已经革新了无人机战争，现在我们将共同革新工业化战争。”他补充道：“乌克兰和德国的无人机制造商将成立一家名为‘量子前线工业公司’的联合防务公司，从而为乌克兰无人机在欧洲的首次工业化生产铺平道路。”直白地说就是：乌克兰将在德国制造数万架用于乌克兰战争的无人机。…
特朗普就好莱坞导演遇害言论引发批评
Telegraph
特朗普就好莱坞导演遇害言论引发批评
参考消息网12月17日报道 据英国《卫报》网站12月15日报道，在美国总统特朗普将好莱坞著名导演罗伯·莱纳之死归咎于这位导演对他的厌恶之后，美国两党议员和名人纷纷对其予以谴责，称其言论“器量小”“令人厌恶”。 报道称，特朗普在“真实社交”网站上表示，莱纳的死因是他患上了“特朗普精神错乱综合征”，变得无比偏执，激起了其他人的愤怒。 演员帕特里克·施瓦辛格在X平台上写道：“这是多么令人厌恶和卑鄙的言论啊。” 电视主持人乌皮·戈德伯格也谴责了特朗普。她称莱纳是自己的朋友，是“非常了不起的人”。 戈德伯格提到，…
佩斯科夫就欧盟涉乌安保声明表态
Telegraph
佩斯科夫就欧盟涉乌安保声明表态
参考消息网12月17日报道 据俄新社12月16日报道，俄罗斯总统新闻秘书德米特里·佩斯科夫表示，克里姆林宫已看到关于欧洲领导人涉及乌克兰安全保障声明的报道，但不会对此作出回应。 欧盟国家领导人早些时候在柏林会谈后，就向乌克兰提供的安全保障和解决冲突的措施发表声明，内容包括向该国派遣多国部队和将乌军人数维持在不低于80万人的水平。 记者向佩斯科夫提出关于声明中是否存在克里姆林宫无法接受的条款的问题。佩斯科夫回答说：“我们目前只看到新闻报道，我们不会对新闻报道作出回应。尚未看到声明的具体文本。待阅读后，我们会进行分析。”…
美媒爆料：美军机两天内两次险些撞上客机
Telegraph
美媒爆料：美军机两天内两次险些撞上客机
参考消息网12月17日报道 据美国有线电视新闻网（ CNN）网站12月16日报道，CNN查阅到的无线电传输记录显示，本月13日在委内瑞拉附近一架美国空军加油机险些与一架私人飞机相撞。此前一天刚刚发生了一起类似事件。 捕捉到的音频显示， 一架从阿鲁巴飞往迈阿密的公务机的飞行员在13日下午事件发生后不久，向库拉索的空中交通管制员报告了这起险些相撞事件。 库拉索位于委内瑞拉海岸附近。 “离得真的很近。”其中一名飞行员就发生在2.6万英尺（约合7925米）高空的这一遭遇对管制员说。“我们正朝着它的方向爬升，”这…
35年来首次，欧洲航空公司直飞巴格达
Telegraph
35年来首次，欧洲航空公司直飞巴格达
参考消息网12月17日报道 据法新社12月16日报道，伊拉克交通部16日宣布，希腊爱琴海航空公司的一架班机降落在巴格达国际机场，这是时隔35年一家欧洲航空公司首航巴格达。 报道称，伊拉克交通部在公告中表示，这是“标志着伊拉克航空业开启复苏新阶段并重回欧洲航空版图的关键一步”。 交通部指出，巴格达-雅典-巴格达航线将每周执飞两班，未来可根据市场需求增加航班频次。 报道还称，从20世纪90年代初开始，出于安全考量，欧洲各航空公司停飞了飞往巴格达国际机场的直飞航班。当时担任伊拉克领导人的萨达姆·侯赛因出兵入侵…
巴黎开通首条城市缆车线路
Telegraph
巴黎开通首条城市缆车线路
参考消息网12月17日报道 据英国《每日电讯报》网站12月14日报道，欧洲最长的城市缆车在巴黎郊区亮相。这是巴黎的第一条缆车线路，连接了巴黎东南郊的克雷泰伊和圣乔治新城。 这条13日揭幕的线路长约4.5公里，耗资1.38亿欧元，是欧洲最长的缆车线路。它有105个缆车车厢，每个车厢最多可搭乘10人。预计整条线路每天可运送超过1.1万名乘客。 缆车过去常作为崎岖山地的交通工具，但现在越来越多地用于连接城区。 20岁的易卜拉欣·班巴住在巴黎东南郊的利梅伊-布雷瓦讷，那里既没有地铁也没有任何地上轨道交通。他说：“乘上缆车就像出门滑雪一样!”…
韩媒：韩独检组公布尹锡悦谋划“紧急戒严”内幕
Telegraph
韩媒：韩独检组公布尹锡悦谋划“紧急戒严”内幕
参考消息网12月16日报道 据韩联社12月16日报道，韩国负责调查“内乱叛国”案的独立检察组（独检组）以涉嫌“动用特殊手段妨害执行公务”针对前总统尹锡悦提起的公诉案件将于明年1月16日进行一审宣判。 首尔中央地方法院刑事审判庭表示，根据《内乱案独检法》，相关刑事案件须在起诉之日起6个月内作出第一审判决，因此审判庭将于1月16日进行宣判。 报道称，在独检组针对尹锡悦提起的4起公诉案件中，这将是法院首次作出宣判的案件。预计涉及“12·3紧急戒严”的核心案件——尹锡悦涉嫌“带头发动内乱”案一审结果将于明年2月前后出炉。…
外媒：国际刑事法院驳回以色列上诉
Telegraph
外媒：国际刑事法院驳回以色列上诉
参考消息网12月16日报道 据法新社12月15日报道，国际刑事法院15日宣布驳回以色列的上诉请求，此前以色列质疑国际刑事法院对其在加沙地带犯罪行为的调查权。 位于荷兰海牙的国际刑事法院在2024年11月曾发出对以色列总理内塔尼亚胡和前防长加兰特的逮捕令。他们涉嫌在加沙犯有战争罪和反人类罪。主要指控包括造成饥荒、谋杀和迫害。 在15日公布的一份44页的文件中，法官们维持他们在加沙地带进行调查的决定。以色列外交部发言人马莫尔斯坦则在社交平台X上发文拒绝该决定，并指责国际刑事法院在“政治化”办事，“公然蔑视非成员国的主权”。…
