参考消息网3月13日报道 西班牙《理性报》网站3月10日发表题为《伊朗政权为何没有崩溃》的文章，作者是戈约·G.马埃斯特罗。全文摘译如下： 伊朗政权虽已遭受重创，却仍持续释放信号，表明其不仅依然掌控着国家局势，还有能力持续对以色列及该地区其他国家发动袭击。《金融时报》分析师吉迪恩·拉赫曼直言：“特朗普针对委内瑞拉的那套策略，在伊朗彻底失败了。” 美国原本期待伊朗政权迅速垮台，但这一幕并未发生，且目前看来遥遥无期。特朗普对伊朗发起军事行动，意图推翻哈梅内伊政权，以及伊朗复杂的军政体系。然而，即便伊朗最高领…

参考消息网3月13日报道 据路透社3月12日报道，美国发放一项为期30天的许可，允许各国购买目前滞留在海上的俄罗斯石油及石油产品。美财政部长斯科特·贝森特表示，此举旨在稳定受伊朗战事冲击而动荡的全球能源市场。 当天，在国际油价重返100美元数小时后，贝森特在社交平台X上发表声明说，这项新政策不会为俄罗斯政府带来显著经济收益。 为应对伊朗冲突爆发后油价上涨，美国能源部前一天宣布释放1.72亿桶战略石油储备。包括美国在内的国际能源署32个成员国已一致同意从各自库存中联合释放4亿桶战略石油储备。 根据美国财政…

参考消息网3月13日报道 据法新社3月12日报道，尚未公开露面的伊朗新任最高领袖穆杰塔巴·哈梅内伊12日在一份由伊朗国家电视台主持人宣读的声明中誓言，要为与美国和以色列开战以来的死者报仇。 他在声明中说：“到目前为止，实现了具体形式的这种报复数量有限，但在完全实现之前，这仍将是我们的首要任务之一。” 他补充说：“我们将向敌人寻求赔偿，如果他们拒绝，我们将根据我们的决定拿走他们一定数量的财产，如果这不可能做到，我们将摧毁他们同样数量的财产。” 这是穆杰塔巴自8日被宣布为伊朗新任最高领袖以来首次发布声明。此…

参考消息网3月13日报道 据俄罗斯《专家》周刊网站3月12日报道，俄罗斯外交部发言人扎哈罗娃在记者会上说，在美国和以色列持续进行军事行动的背景下，伊朗请求俄罗斯提供人道主义援助。 她表示，伊朗方面已请求包括俄罗斯在内的友好国家提供药品，这是由于大量医院和急救站被毁，以及受伤人员众多。 扎哈罗娃确认说：“由于伊朗的人道主义局势严峻，俄罗斯总统普京已指示紧急情况部向伊朗运送药品。” 扎哈罗娃指出，尽管中东局势动荡，但俄罗斯尚未发现该地区难民人数增多。她还说，俄罗斯已提出解决伊朗问题的建议，但她拒绝透露具体内容。（编译/黎然）

参考消息网3月13日报道 据路透社3月12日报道，美国财政部长贝森特12日接受英国天空新闻频道采访时表示，在军事上可能的情况下，美国海军可能会与国际联盟一起护送船只通过霍尔木兹海峡。 贝森特说：“我相信，只要军事上可能，美国海军，或许还有国际联盟，会护送船只通过。”（编译/刘宗亚）

参考消息网3月13日报道 据法新社3月12日报道，伊朗副外长马吉德·塔赫特－拉万奇12日表示，伊朗已允许一些国家的船只通过霍尔木兹海峡。在伊朗与美国和以色列的战争期间，这条航道实际上仍处于关闭状态。 塔赫特－拉万奇 在德黑兰接受采访时说：“一些国家已经与我们讨论过通过海峡的问题，我们已经与它们合作了。” 他说：“就伊朗而言，我们认为那些参与侵略的国家不应获益于安全通行霍尔木兹海峡。”（编译/裘芳）

参考消息网3月13日报道 据路透社3月10日报道，联合国两家机构10日称，随着中东大范围战事升级，黎巴嫩人道主义危机进一步加剧，目前已有84名儿童丧生，逾66.7万人流离失所，全国民众生活遭到大规模冲击。 本月初，伊朗支持的黎巴嫩武装组织真主党向以色列发射火箭弹与无人机，以色列随即对黎巴嫩全境展开猛烈轰炸，黎巴嫩由此被卷入美以对伊朗的战争。 世界卫生组织数据显示，截至目前，本次冲突已造成黎巴嫩486人死亡、1313人受伤。 世卫组织驻黎巴嫩代表阿卜迪-纳赛尔·阿布巴卡尔说：“冲突爆发7天，就有近百名儿童失去生命。”…

参考消息网3月13日报道 据共同社3月11日报道，造成超过2.2万人死亡的2011年东日本大地震到11日已过去15年。在岩手、宫城和福岛三县灾区，人们悼念遇难者，重申了吸取这场战后最严重自然灾害教训的决心。基础设施建设已基本完成，但另一方面同时暴露出城市建设与生计恢复滞后、人口减少等问题。 在福岛县，东京电力公司福岛第一核电站事故造成至今仍有约2.3万人在县内外疏散。灾区重建走到十字路口。 当天一早，遗属前往海啸导致儿童和教职员工总计84人遇难的宫城县石卷市大川小学遗址，双手合十悼念逝者。 地震发生于2…

参考消息网3月13日报道 据德国《柏林日报》网站3月12日报道，根据美国军方内部调查的初步结论，伊朗一所小学遭受致命导弹袭击显然是美国自己造成的。 据报道，2月28日美军袭击了伊朗伊斯兰革命卫队位于米纳卜的一处海军基地，这栋邻近基地的校舍被击中。调查认为，一枚“战斧”巡航导弹因目标坐标错误而飞向该建筑。 知情人士称，目标坐标由美军中央司令部的军官制定，而他们依据的是国防情报局的过时数据。 根据初步调查结果，该建筑在目标系统中仍被标注为军事设施的一部分。但实际上，它近年来一直是一所小学。调查人员称，目前尚…

参考消息网3月13日报道 据路透社3月11日报道，当局11日称，在瑞士一座小镇发生的导致6人死亡、3人受伤的公共汽车起火事件据信是由车上一名男子自焚导致的。 瑞士调查人员称，他们认为没有证据表明这名男子意图实施任何形式的恐怖袭击。这名被官员描述为“心理失常”的男子很可能也在死者当中。 警方称，10日傍晚这辆公共汽车在拥有约5000名居民的小镇凯尔泽斯的一条公路上起火。该镇位于弗里堡州西部，距离首都伯尔尼约20公里。 警方表示，嫌疑人是一名身份尚未确定的瑞士裔男子，据信他上车时携带了几个袋子，后来把携带的…

参考消息网3月13日报道 据时事社3月11日报道，东日本大地震已经过去了15年，曾因福岛第一核电站事故转向“零核电”政策的日本政府如今正在推进“最大限度”利用核电。然而，旨在实现乏燃料再利用的“核燃料循环”进程停滞不前，最终处置方案也不明确。堆积如山的挑战难消民众心头的疑虑。 2011年3月福岛核事故发生后，日本所有核电站一度停止运行。当时执政的民主党政府宣布，将“投入所有政策资源”，力争在2030年代实现零核电。然而，2012年底自民党和公明党重新执政后，政策转向了在推动核电站重启的同时尽可能减少对核电的依赖。…

参考消息网3月13日报道 英国《金融时报》网站3月10日发表题为《伊朗战事的五个可能发展态势》的文章，作者是安德鲁·英格兰和阿比盖尔·豪斯洛纳。全文摘译如下： 自美国和以色列对伊朗发动战争以来，美国总统特朗普宣称的目标从摧毁这个伊斯兰共和国的弹道导弹武器库和核计划，到委内瑞拉式的领导层更迭和“无条件投降”，不一而足。 但总统未阐明美国将如何衡量这些目标是否成功，这意味着战争将如何或何时结束尚不明确。 1.特朗普会叫停并宣布胜利吗？ 美国政治分析人士预计，无论冲突如何结束，特朗普都将宣布胜利。 哈得孙研究…

参考消息网3月13日报道 西班牙《机密报》网站3月10日发表文章，题为《战争结束了吗？美国和以色列对如何在伊朗取得胜利有截然不同的想法》，作者是安德烈斯·普雷特尔。全文摘译如下： 美国总统特朗普9日称，对伊朗的战争“很快就会结束”。这场战争真的即将结束吗？实际上，这不再(完全)取决于特朗普，这场冲突可能已经让他卷入了一场具有全球影响的战略泥潭。 军事专家指出，五角大楼的“史诗怒火”行动和以色列国防军的“犹大之盾”行动似乎有着不同的军事目标，旨在达成截然不同的结果。 那么，这场战争究竟是谁说了算？谁又能结束这场战争？…

参考消息网3月13日报道（文/杜源江）3月13日，美国、以色列与伊朗的军事冲突进入第十四天，战事态势胶着且外溢风险持续上升。伊朗新任最高领袖穆杰塔巴发表当选后首份声明，称为遇难者复仇将是他最高优先事项之一，呼吁阿拉伯国家关闭境内美国基地，并强调伊朗必须使用封锁霍尔木兹海峡这一手段。伊朗对以色列发动新一轮导弹打击，并袭击以色列多处军事基地和一艘伊方称系美军资产的船只。以军称袭击伊朗一处推进“制造核武器关键能力”的场所。以色列防长称以军已受命扩大对黎巴嫩的作战行动。美国能源部长称美军尚未准备好在霍尔木兹海峡…

新华社北京3月12日电 近日，国家主席习近平复信法国普罗旺斯－阿尔卑斯－蓝色海岸大区国际学校中文班师生，向他们和全校师生致以良好祝愿。 习近平表示，中文承载着中华5000年文明，小小方块字蕴含着历史大智慧。学习中文不仅有助于了解古老而现代的中国，也有助于搭建通往中法两国更加美好未来的桥梁。 习近平强调，欢迎你们和更多法国、欧洲青少年到中国学习、访问、旅游，亲身了解体验真实立体、开放进步的中国，使中文成为伴随你们人生成长的朋友。 习近平指出，今年是中国农历马年。马寓意着坚韧、勇气和进取。希望同学们一马当先…

参考消息网3月12日报道 据法新社3月11日报道，伊朗伊斯兰革命卫队在12日凌晨表示，他们与盟友黎巴嫩真主党对以色列境内目标实施了联合导弹行动。 伊朗官方媒体援引革命卫队的声明报道，这次“一体化联合行动”涉及伊朗发动的导弹袭击，以及真主党发射的导弹和无人机。 声明还说，这次行动的重点是以色列领土上的“50多个目标”，包括以色列在海法、特拉维夫和贝尔谢巴的军事基地。 伊朗伊斯兰革命卫队还把美国在沙特阿拉伯海尔季绿洲和约旦艾兹赖格的基地作为袭击目标。（编译/卢荻）

参考消息网3月12日报道 据日本《朝日新闻》网站3月12日报道，意大利总理梅洛尼11日在议会上院发表演说，其间谈及美国和以色列对伊朗的打击。梅洛尼批评说这一干预行动“超出国际法范畴”。梅洛尼强调，“意大利并未参与此次行动，也无意参与”，与美以的军事行动划清界限。 梅洛尼称，国际秩序正面临崩溃，外界一向认为她同美国总统特朗普关系密切。梅洛尼还表示：“超出国际法范畴的单边干预行动不断增加，美国和以色列对伊朗的干预也应被如此定义。”（编译/刘林）

参考消息网3月12日报道 据美国《国家利益》双月刊网站3月11日报道，美国海军舰龄最大的航空母舰“尼米兹”号上周启程，前往位于弗吉尼亚州的诺福克军港。此次航行可能是这艘航母最后一次出海，之后它将从海军退役，进行拆解，并作为废品出售。 报道称，“尼米兹”号航母上周末离开华盛顿州的基策普海军基地，前往诺福克军港。由于船体太大，无法通过巴拿马运河，这艘巨型战舰需要绕过南美洲，才能到达东海岸。 航行期间，在它绕过南美洲最南端后，这艘航母将参加“南方海域2026”演习。尽管仍然能够参加战斗，但这艘“尼米兹”级航空…

参考消息网3月12日报道 据法新社3月11日报道，根据11日发表在官方公报上的一项皇家法令，西班牙政府已正式终止其驻以色列大使的职务。自2025年9月以来，由于两国关系紧张，该大使已被召回马德里。 如果西班牙政府选择重新派驻新大使驻以色列，那么首先需要任命一名新的外交官担任此职。随后，该外交官需向以色列当局递交国书。 自2023年10月7日以色列对加沙地带采取报复行动以回应哈马斯袭击以来，西班牙左翼政府一直发出欧洲国家中对内塔尼亚胡政府最为严厉的批评声音。 最近几天，西班牙首相桑切斯也明确表示反对美以对伊朗进行的打击。…

两会新华社快讯：十四届全国人大四次会议12日下午3时在人民大会堂举行闭幕会，习近平等党和国家领导人出席。