参考消息非官方发布频道
打卡游客太多，伦敦“诺丁山”部分居民打算把房子涂黑
Telegraph
打卡游客太多，伦敦“诺丁山”部分居民打算把房子涂黑
参考消息网6月8日报道 据西班牙《先锋报》网站6月5日报道，从《诺丁山》到《真爱至上》，英国浪漫喜剧给伦敦诺廷希尔区（即“诺丁山”）带来的名气吸引了大量游客，但这却让这里的居民不堪其扰。 因为多部电影在这里取景拍摄，拥有极高知名度的彩色房屋吸引游客和大批“网红”前来打卡。现在一些居民决定把自己房子的外立面涂成黑色，试图降低对游客的吸引力。 诺廷希尔是英国浪漫喜剧辉煌十年的标志之一。随着社交媒体的出现，“打卡拍照”开始流行，于是这里极具辨识度的彩色房屋前排起了长队。 随着慕名而来的游客和“网红”越来越多，…
外媒：美贸易战阴影显现 加失业率创九年来新高
Telegraph
外媒：美贸易战阴影显现 加失业率创九年来新高
参考消息网6月8日报道 据法新社6月6日报道，加拿大统计局6日表示，加拿大5月份的失业率升至7%，这是自2016年以来不包括新冠疫情期间的最高水平，因为容易受美国总统唐纳德·特朗普贸易战影响的行业失去了就业机会。 加拿大统计局称，5月份全国4160万人口中有160万失业人员。 与去年5月相比，这一数字增长了13.8%，是加拿大近十年来的最高失业率，其中不包括2020年和2021年，当时新冠疫情颠覆了劳动力市场。 加拿大皇家银行高级经济学家克莱尔·范(音)表示，这些数据凸显了特朗普关税的早期影响。 “最容…
特朗普呼吁美联储降息“一个百分点”
Telegraph
特朗普呼吁美联储降息“一个百分点”
参考消息网6月8日报道 据英国《金融时报》网站6月6日报道，在官方数据显示劳动力市场走弱后，美国总统特朗普加大了对美联储主席杰罗姆·鲍威尔的攻击，呼吁其将利率下调“整整一个百分点”。 根据美国劳工统计局6日发布的数据，5月份美国新增13.9万个就业岗位，而4月份经下调修正后新增14.7万个岗位。 美国劳工统计局还下调了3月份的数据，使得今年截至5月的平均新增就业岗位为12.4万个，而2024年为16.8万个。 “美联储‘为时已晚’，这是一场灾难！”特朗普在其“真实社交”网站上说，“尽管有他，我们的国家依…
德媒：欧美车企表现落后于亚洲竞争对手
Telegraph
德媒：欧美车企表现落后于亚洲竞争对手
参考消息网6月8日报道 据德国《世界报》网站6月4日报道，德国车企越发落后于亚洲竞争对手。安永会计师事务所在一篇研究报告中分析了全球20家主要汽车制造商的数据。根据该报告，在德国车企今年第一季度销售额和利润双减之际，来自中国的新竞争对手的经营状况在稳步向好。 德国三大汽车制造商的销售额总计下降了2.3%。只有大众汽车的销售额略增，宝马和梅赛德斯-奔驰的销售额则大幅下滑。三家公司的利润均大幅下降，合计下降了约三分之一。美国汽车制造商的情况也差不多，销售额总计下降2.9%，利润也下降了近三分之一。 亚洲车企…
爱沙尼亚向瑞典出租600个监狱床位
Telegraph
爱沙尼亚向瑞典出租600个监狱床位
参考消息网6月8日报道 据西班牙《先锋报》网站6月6日报道，从2026年7月起，瑞典将能够把部分囚犯转移到爱沙尼亚羁押。瑞典政府4日与爱沙尼亚政府签署了一项协议，根据该协议，爱沙尼亚东南部的塔尔图监狱将向瑞典出租多达600个床位。此举旨在缓解目前处于超负荷状态的瑞典监狱系统。 面对有组织犯罪的增加和刑罚的加重，瑞典监狱正处于危急关头：2024年瑞典的监狱在只有5022个床位的情况下关押了7530名囚犯，而如今监狱的占用率已经超过140%。 身体健康的成年男性囚犯将被送往爱沙尼亚羁押，同时得到瑞典工作人员…
CNN：美国年轻人对“美国梦”持怀疑态度
Telegraph
CNN：美国年轻人对“美国梦”持怀疑态度
参考消息网6月8日报道 美国有线电视新闻网网站6月2日刊登一篇文章，标题是《年轻人对“美国梦”持怀疑态度》，作者是扎卡里·沃尔夫。编译如下： 有线电视新闻网（CNN）的最新民调显示了一些惊人的分歧，但是未必是美国人习以为常的那种党派分歧：这些分歧更多是灰色的，而不是红蓝对立。 第一个与“美国梦”有关——越来越多的美国人觉得“美国梦”遥不可及。 在SSRS民调公司开展的这项最新民调中，大多数人（54%）仍然认可“若想出人头地，愿意努力工作就能成功”的观点。不过，值得注意的是，CNN在2016年提出同样的问…
万斯：马斯克犯了个“巨大的错误”
Telegraph
万斯：马斯克犯了个“巨大的错误”
参考消息网6月8日报道 据美联社6月7日报道，美国副总统万斯表示，埃隆·马斯克在与美国总统特朗普关系破裂后，在社交平台上发表一连串尖酸刻薄、具有煽动性的帖子“炮轰”特朗普，这是一个“巨大的错误”。 但这位副总统在6日发布的采访中也试图淡化马斯克的猛烈抨击，称他只是“意气用事”。 万斯说：“我希望埃隆最终能回归（支持特朗普的）阵营。也许暂时还不可能，因为他太激动了。” 近日，也有其他共和党人敦促这两位世界上最富有的人和最有权势的人重修旧好。二人在数月前还是关系密切的盟友。 万斯是在接受喜剧演员西奥·冯采访时发表上述言论的。…
美国七个州出现鸡蛋传播沙门氏菌事件
Telegraph
美国七个州出现鸡蛋传播沙门氏菌事件
参考消息网6月8日报道 据美联社6月7日报道，美国联邦卫生官员7日表示，一起与大规模鸡蛋召回事件相关的沙门氏菌疫情已导致美国西部和中西部七个州的数十人患病。 根据美国食品和药物管理局（FDA）网站6日发布的公告，奥古斯特蛋业公司因沙门氏菌污染风险召回了约170万枚在2月至5月期间分销至多家食品店的有机棕壳蛋和非笼养棕壳蛋。 美国疾病控制和预防中心（CDC）称，七个州至少有79人感染了与这些鸡蛋相关的沙门氏菌菌株，其中21人已住院治疗。 此次召回事件涉及亚利桑那州、加利福尼亚州、伊利诺伊州、印第安纳州、内…
美媒爆料：特朗普打听“马斯克是否吸毒”
Telegraph
美媒爆料：特朗普打听“马斯克是否吸毒”
参考消息网6月8日报道 据埃菲社6月7日报道，据美国有线电视新闻网（CNN）报道称，美国总统特朗普曾向其顾问询问，与他发生激烈争执并导致关系破裂的埃隆·马斯克的行为，是否与这位科技大亨“涉嫌吸毒”有关。 美国媒体援引一名消息人士的话报道说：“在私下里，他试图理解这位科技亿万富翁的批评，而公开场合则表示不在乎。” 然而，特朗普6日晚拒绝公开评论此事：“我不想评论他是否吸毒的问题。我不了解他的情况。” 报道称，这一信息与美国总统6日接受同一媒体采访时所作的表态形成鲜明对比，他当时称“甚至没想过埃隆”，并表示…
哥伦比亚右翼总统候选人遭枪击，嫌疑人被捕
Telegraph
哥伦比亚右翼总统候选人遭枪击，嫌疑人被捕
参考消息网6月8日报道 据埃菲社6月7日报道，哥伦比亚当局7日在首都波哥大逮捕了涉嫌枪击参议员米格尔·乌里韦·图尔瓦伊的嫌疑人。乌里韦·图尔瓦伊是乌里韦主义政党“民主中心党”（右翼）的总统候选人之一，目前伤势严重，正在波哥大一家医院接受治疗。 波哥大市长卡洛斯·费尔南多·加兰在社交平台X上表示：“参议员米格尔·乌里韦正在接受紧急治疗，此前他在丰蒂翁地区遭遇袭击。开枪者已被捕。波哥大所有医院网络已进入戒备状态，以备转院治疗之需。” 39岁的乌里韦·图尔瓦伊在波哥大西部一座公园举行竞选活动时遭枪击，身中数弹…
