参考消息网12月17日报道 据英国《每日电讯报》网站12月14日报道，欧洲最长的城市缆车在巴黎郊区亮相。这是巴黎的第一条缆车线路，连接了巴黎东南郊的克雷泰伊和圣乔治新城。 这条13日揭幕的线路长约4.5公里，耗资1.38亿欧元，是欧洲最长的缆车线路。它有105个缆车车厢，每个车厢最多可搭乘10人。预计整条线路每天可运送超过1.1万名乘客。 缆车过去常作为崎岖山地的交通工具，但现在越来越多地用于连接城区。 20岁的易卜拉欣·班巴住在巴黎东南郊的利梅伊-布雷瓦讷，那里既没有地铁也没有任何地上轨道交通。他说：“乘上缆车就像出门滑雪一样!”…

参考消息网12月16日报道 据法新社12月15日报道，法国总统马克龙的夫人布丽吉特15日晚表示，如果她的言语“伤害到了”性暴力“受害者”，对此表示“抱歉”。这是她首次在媒体采访中就其言论引起的争议表态，她曾将一些女权主义者称为“肮脏的蠢货”。 报道称，这位法国第一夫人说：“如果我伤到了受害女性，我感到抱歉。我真正关心的正是她们。” 她还表示，当初的谈话是在私人场合进行的，言论也是只针对“四个人”。 报道提及，这位法国总统夫人在12月初曾有一些言论，是涉及一些女权主义者打断喜剧演员阿里·阿比唐演出的话题。…

参考消息网12月16日报道 据韩联社12月16日报道，韩国负责调查“内乱叛国”案的独立检察组（独检组）以涉嫌“动用特殊手段妨害执行公务”针对前总统尹锡悦提起的公诉案件将于明年1月16日进行一审宣判。 首尔中央地方法院刑事审判庭表示，根据《内乱案独检法》，相关刑事案件须在起诉之日起6个月内作出第一审判决，因此审判庭将于1月16日进行宣判。 报道称，在独检组针对尹锡悦提起的4起公诉案件中，这将是法院首次作出宣判的案件。预计涉及“12·3紧急戒严”的核心案件——尹锡悦涉嫌“带头发动内乱”案一审结果将于明年2月前后出炉。…

参考消息网12月16日报道 据法新社12月15日报道，国际刑事法院15日宣布驳回以色列的上诉请求，此前以色列质疑国际刑事法院对其在加沙地带犯罪行为的调查权。 位于荷兰海牙的国际刑事法院在2024年11月曾发出对以色列总理内塔尼亚胡和前防长加兰特的逮捕令。他们涉嫌在加沙犯有战争罪和反人类罪。主要指控包括造成饥荒、谋杀和迫害。 在15日公布的一份44页的文件中，法官们维持他们在加沙地带进行调查的决定。以色列外交部发言人马莫尔斯坦则在社交平台X上发文拒绝该决定，并指责国际刑事法院在“政治化”办事，“公然蔑视非成员国的主权”。…

参考消息网12月16日报道 据法新社12月16日报道，俄罗斯16日称，已控制乌克兰东北部重要城市库皮扬斯克。此前，乌克兰军队声称已收复该市多个区域。 俄军西部集群新闻中心负责人列昂尼德·沙罗夫告诉塔斯社记者：“库皮扬斯克市目前处于俄军第六诸兵种合成集团军的控制之下。” 报道称，本周，各方继续在柏林展开外交斡旋，以期解决这场冲突。乌克兰总统泽连斯基15日称赞与美国谈判代表的会谈取得进展。 欧洲领导人已提出组建多国部队以保障和平的计划。 俄罗斯曾在11月宣称占领库皮扬斯克，但乌方随后声称已收复该市多个区域。…

参考消息网12月16日报道 据俄罗斯卫星社12月16日报道，俄罗斯外交部副部长里亚布科夫表示相信，各方已接近解决乌克兰危机。 里亚布科夫在接受美国广播公司新闻频道采访并回答相关问题时说：“我们完全相信，我们已经处于解决这一可怕危机的门槛上。” 他表示，俄罗斯希望结束乌克兰冲突，愿意为克服解决乌克兰危机方面的分歧作出努力。 里亚布科夫表示，俄罗斯暂时不清楚乌克兰、欧洲和美国代表团在柏林会议上就乌克兰问题达成了哪些协议。

参考消息网12月16日报道 据埃菲社12月15日报道，联合国安理会15日举行公开辩论会，探讨秘书长古特雷斯的继任者自2027年1月起将面临的挑战。部分成员强调联合国应提供“独立”且“高效”的领导。 联合国前秘书长潘基文在会议开始时指出，自他任期（2007年至2016年）以来，全球局势“在多个方面恶化”。他主张下一任秘书长应实行单一但更长的任期制，以获得“更大自主权”。他同时强调，秘书长除道德角色外，还需具备“真正的调解权力”，并获得成员国的“积极承诺”以解决冲突。他还敦促改革安理会，警告称如果不进行改革…

参考消息网12月16日报道 据法新社12月16日报道，美国军方称，15日在东太平洋海域对3艘“涉嫌贩毒”的船只发动打击，打死8人。此次行动是一项持续开展的打击行动的一部分，该系列行动已导致超90人死亡。 美军南方司令部在社交平台X上发文称：“情报证实，这些船只当时正沿东太平洋已知贩毒航线航行，且正在从事贩毒活动，此次行动共打死8名贩毒恐怖分子——第一艘船3人、第二艘船2人、第三艘船3人。”（编译/林朝晖）

参考消息网12月16日报道  据美国消费者新闻与商业频道网站12月15日援引路透社报道，美国国防部将与韩国锌业公司合作，在田纳西州斥资74亿美元建造一座冶炼厂，并将获得该冶炼厂40%的股份。 根据美国商务部的数据，这一关键矿物冶炼和加工工厂年产量约为54万吨。 报道称，韩国锌业公司将向美国政府和未透露姓名的美国战略投资者控制的合资企业出售价值19亿美元的新股。 报道还称，白宫发言人库什·德赛15日在一份声明中说:“自上世纪70年代以来，美国就没有建造过这样的大型锌冶炼厂，这一事实反映出数十年来糟糕的领导…

参考消息网12月16日报道 据德新社12月15日报道，欧盟外交与安全政策高级代表卡娅·卡拉斯15日表示，就未来几年向乌克兰提供财政支持寻找解决方案的谈判是艰难的。 报道称，卡拉斯在抵达布鲁塞尔出席欧盟外长会议时说： “最可信的选择仍然是赔偿贷款，这是我们正在努力的，” 她说:“我们尚未达成目标，事情变得越来越困难，但我们正在努力。” 报道提及，几天后，欧盟将在布鲁塞尔举行峰会，届时各国领导人将决定是否准备将欧盟冻结的俄罗斯国有资产作为贷款提供给乌克兰，以满足该国的长期资金需求。 上周，大多数欧盟国家同意…

参考消息网12月16日报道 据法新社12月15日报道，美国总统特朗普15日宣布将加强对毒品走私的打击力度，并称芬太尼为“大规模杀伤性武器”。 报道称，特朗普在白宫说：“根据我今天将签署的行政命令，我们将正式把芬太尼列为大规模杀伤性武器，它确实就是。” 他补充说：“没有任何炸弹能做到（这种药物）所做的事：每年导致20万至30万人死亡。” 报道提及，芬太尼是一种强效合成阿片类药物，被指在美国导致多起用药过量死亡案件。根据美国疾病控制与预防中心网站数据，2024年美国用药过量死亡总数约为8万例，其中约4.8万例涉及合成阿片类药物。…

参考消息网12月16日报道 据法国《回声报》网站12月12日报道，在贸易领域，发达国家标准的激增令发展中国家遭受损失。 “掌握标准者，掌控市场。”19世纪末，德国工业家维尔纳·冯·西门子完美地阐释了生产标准与规范在现代世界的力量。 标准是各经济体共同遵循的规则，旨在确保电器设备的正常运行、药品安全无害或数字系统间顺畅交互等等。 世界银行首席经济学家因德米特·吉尔在11日发布的《世界发展报告》序言中解释道，无论是产品标签、安全测试、蜂窝电话网络规范还是污染测量，它们“都是现代经济中无形的基础设施，对繁荣至…

参考消息网12月16日报道 据俄罗斯《生意人报》12月14日报道，在秋季投资创纪录之后，国际投资者于12月开始从美国高科技公司基金中获利了结。新兴市场证券基金研究公司（EPFR）的数据显示，今年12月以来，此类基金的净流出额已达16亿美元，为年初以来的最高值。投资者对不断膨胀的“人工智能泡沫”以及美联储进一步降息的步伐感到担忧。 12月，全球投资者开始减少对专注于信息技术（IT）公司的行业基金的投入。《生意人报》基于美国银行的报告（其中采用了EPFR数据）所进行的评估显示，这些基金的客户在12月1日至1…

参考消息网12月16日报道 俄罗斯《消息报》网站12月7日刊登题为《橙色价签：通胀冲击美国》的文章，作者是尤里·波格丹诺夫，内容编译如下： 通胀仍被视为美国最严峻的问题。根据《华盛顿邮报》、美国广播公司新闻部和益普索集团的联合民调，多数美国人表示他们在食品和水电煤气等公用事业上的支出较一年前增加，并将物价上涨归咎于总统。其中食品价格上涨25%，新车平均价格超过5万美元。电费和保险费则创下历史新高。与此同时，住房价格上涨30%。为何美国无人能战胜通胀？ 10月底进行的这份民调显示，约七成美国人声称其食品支…

参考消息网12月16日报道 据塔斯社12月16日报道，美国总统特朗普在同白宫记者团交谈时承认，乌克兰已然失去部分领土。 在被记者问到正在制定的乌克兰安全方案是否与基辅可能作出的领土让步有关时，特朗普回答道：“老实说，他们已经丢失了领土。” 特朗普还说，美国正在与欧洲共同制定安保方案，“我们正在与欧洲就此展开合作，欧洲将在其中发挥巨大作用”。 另据乌克兰国际文传电讯社网站12月15日报道，乌克兰总统泽连斯基表示，乌美双方在领土问题上的立场尚有分歧，将继续同美国就和平问题进行谈判。 泽连斯基15日在柏林举行…

参考消息网12月16日报道 据德国新闻电视频道网站12月15日报道，德国总理默茨在德乌经济论坛上开始发表讲话时几乎落泪。 报道称，这位基民盟领导人在讲话伊始说：“有时我早上醒来，会短暂地想：这一切难道只是一场噩梦吗？”他的声音颤抖。“但就在那一瞬间，我意识到：不，这不是做了一场噩梦，这是近四年来每天都在经历的噩梦。” 报道提及，这并非默茨首次在公开场合流露情感。 今年9月15日，他在慕尼黑赖兴巴赫大街犹太教堂重新开放仪式上发表讲话时一度哽咽落泪。这一幕引发了关于德国总理可以或应该在多大程度上表达情感的讨论。…

参考消息网12月16日报道 据法新社12月15日报道，澳大利亚悉尼的邦迪滩14日发生大规模枪击事件。悲剧之外，一些勇敢的人穿过逃离的人群去营救儿童，救治伤者，并与枪手搏斗。 14日傍晚，一年一度的犹太光明节即将拉开序幕，人群聚集在澳大利亚著名的邦迪滩。突然，一对父子向海滩上的人群开枪，造成包括枪手在内的16人死亡，数十人受伤。事发时，一队救生员冲过沙滩，把孩子们拖到安全的地方。新南威尔士州冲浪救生组织的史蒂文·皮尔斯说：“枪手开枪时，救生员们冒着枪弹跑出去，把孩子们从沙滩上带到室内。” 他说：“一些救生…

参考消息网12月16日报道 据英国《泰晤士报》网站12月12日报道，波兰国防部长瓦迪斯瓦夫·科西尼亚克-卡梅什呼吁说，欧洲盟国应该携手建立“欧洲重整军备银行”，为各国加快军事现代化升级及扩大军工产业规模提供资金支持。 目前，多个欧洲国家在资金问题上左支右绌。它们既要达成北约设定的军力建设目标，又要构建“对俄威慑防线”，每年需为此额外承担的成本预计将达2500亿欧元。 尽管欧盟已设立一项规模达1500亿欧元的军备基金，即“欧洲安全行动”工具，但要实现上述目标，所需资金规模恐怕还会大幅增加。 一项提案正在欧…

参考消息网12月16日报道 美国《国家利益》双月刊网站12月14日刊登题为《B-2“幽灵”轰炸机为何飞行成本如此高昂？》的文章，作者是美国资深国防与国家安全事务撰稿人哈里森·卡斯。文章编译如下： B-2“幽灵”轰炸机是有史以来造价最高的飞机，单机成本约达21亿美元。这款隐形轰炸机的惊人造价，很大程度上源于其隐形技术研发的巨额投入，以及该机型仅生产了21架的事实。 但B-2的初始造价只是其巨额成本的一部分。该轰炸机的持续飞行成本同样高得惊人——每小时飞行成本预估在15万至20万美元之间。其成本并非源于燃油…

参考消息网12月16日报道 《西班牙人报》网站12月13日刊登题为《战场上的算法：人工智能如何辅助情报分析并影响最终决策》的文章，作者是伊桑·冈萨雷斯。文章编译如下： 人工智能（AI）在信息分析与管理方面日益强大的能力，已逐步延伸至国防领域。对各国武装部队而言，海量且不断增长的数据资源，正成为AI应用的关键起点，尽管不同国家在相关项目上的推进步伐并不一致。 近日，法国和美国这两个军事强国都宣布，已签署将AI集成到国防关键系统中的合同。巴黎方面与空中客车防务与航天公司达成了一项价值5000万欧元的协议，而…